Prevod od "me s" do Češki


Kako koristiti "me s" u rečenicama:

Èuj, spoji me s Tornjevima Chelsea Zapad, stan 22-A.
Poslouchejte, dejte mi Chelsea Towers West. Apartmá 22A...
Pomešao si me s nekim drugim.
Museli jste si mě s někým splést.
Samo želim da me s vremena na vreme pogledate.
Jen chci, abyste mě čas od času zkontrolovala.
Pobrkao si me s nekim drugim, gospodine.
Asi si mě s někým pletete.
Spojite me s Chappelleom u Stožeru.
Spojte mě s Chappelem na Divizi.
Centrala ovdje 621, spojite me s Frankom Reedom iz FBI-a.
Dispečink, tady 621. Spojte mě s Frankem Reedem z FBI..
Kad je èovjek kojega ste došli vidjeti položio ruke na mene, vratio me s ruba ponora.
...A tu přišel muž, kvůli kterému jste dnes večer přišli a položil na mě ruku a zachránil mě... ze samého kraje bezedné hlubiny!
l ostaviti me s 14 umorstava koja se možda nikad ne riješe?
A riskovat tak, že budu mít na krku 14 vražd, co se možná nikdy neobjasní?
Volela bih kad bi se neko pojavio i oborio me s nogu.
Přeji si, aby se někdo objevil a roztáhl moje německé nožičky
I zoveš me... s druge strane planete.
A voláte mi přes... polovinu světa.
Izluðuješ me s tim lebdenjem oko mene.
Tečou mi nervy z toho, jak se tu nadnášíš.
Sta je sa tvojim prvim velikim hitom, "Uzmi me s ledja"?
A co Váš první velký hit, "Ber mě zezadu"?
Ne èekaj me s veèerom, draga.
Nečekej na mě s večeří, drahoušku.
Ako je tako, maknite me s njega.
Pokud je to vtip, tak mě z toho stáhněte.
Tako da... batalite me s tim vašim jebenim obièajima.
Tak mě prosím tě neser s těma vašima rituálama!
I tako evo me s ovom grupom gradskih osvetnika.
Takže jsem tadz s ostatními mstiteli.
Pobrkali ste me s nekim drugim.
Museli jste si mě splést s někým jiným.
Mislim, što ako me s 15 godina pokuša da ubije na spavanju?
To bude. Ale co když se mě pokusí zabít v spánku, když bude mít patnáct?
Zvali su me s posla, i netko se danas razbolio, tako da æu vjerojatno morati iæi raditi.
Říkali z-z práce, a někdo dnes je nemocný, takže budu muset jít a pracovat asi.
Slušaj me, s tipovima poput tih trebam oružje.
Poslouchejte mě, z lidmi jako jsou oni potřebuju zbraň. V žádném případě!
Ova životinja je došla ovdje napasti me s nožem.
Tohle zvíře za mnou přišlo a chtělo na mě zaútočit nožem.
Želiš me s puta, da se ne mešam, pa si izmislio to.
Chcete se mě zbavit, abych nemohl zasáhnout. Tak jsi mě pošpinil.
Možda me s njim Mirtl varala.
Možná to byl on, s kým mě Myrtle podváděla.
Povežeš li me s preostalim zapovjednim tijelom bio bih zahvalan.
Pokud byste mě mohl předat někomu z velících a řídících struktur, které nám ještě zbyly, -vážně bych to ocenil.
Uzeo si me iz udomitelja i podigao me s djetetom, ali ja sam odrastao sada.
Vzalas mě od pěstounů a vychovávala jsi mě jako vlastního. Ale už jsem dospělej.
Ja razumijem zašto bi odbiti me, s obzirom na naše prošlosti u istini, mnogi od nas danas ovdje bili nepravdu u sukobu koja je završila ugovor mog brata.
Chápu, proč mě vzhledem k naší minulosti odmítáš, mnozí z nás byli v konfliktu, který mír mého bratra ukončil, ukřivděni.
Zamijeni me s nekim koga je briga.
Asi sis mě spletla s někým, koho to zajímá.
Ne, nije mogla, jer smo bili prijatelji, ali povezala me s jednim od njezinih kolega.
Ne, nemohla, protože jsme byli přátelé, ale poslala mě k jejímu kolegovi.
Videli su me s vama i poèeli su se smejati te su rekli:
Viděli mě s vámi a smáli se a ukazovali na mě a řekli:
Sledeæe èega se seæam, kleèala sam na njegovim prsima i lupala njegovom glavom od pod, posle nekog vremena skinuli su me s njega...
Další co vím je, že mu klečím na hrudníku a buším mu hlavou o podlahu, a když mě od něj nakonec odtrhli...
Mogu li da znam zašto me, s tako malim naporom da ostanete civilizovani, odbijate?
Smím vědět, proč jste mě s tak nepatrnou snahou o zdvořilost odmítla?
Poveži me s generalom Orlandom što je pre moguæe.
Co nejdřív mě spojte s generálem Orlandem.
Ostavio si me s našom kæerkom, Džesi.
Mě i svoji dcerku jsi opustil.
Na kraju ostavila si me s inspiracijom koju sam morao zapisati iz srca.
"Zanechala jsi ve mě inspiraci, díky které můžu psát od srdce."
Ako se povuèeš, ostavljaš me s problemom teškim 1, 5 milijardi.
Jestli se stáhneš, necháš mi tu problém v hodnotě 1, 5 miliardy dolarů.
Odložiće me opet u orman, obesiće me s drugim kosturima.
Do skříně zpátky strčí mě, mezi ostatní kostlivce pověsí,
Spojila me s našom lokalnom organizacijom za transplantaciju organa, Vašingtonskom regionalnom zajednicom za transplantaciju.
Spojila nás s místní organizací zajišťující dodávání orgánů, Washington Regional Transplant Community. (Washingtonská společnost pro transplantace)
Vidite li me s druge strane ove ograde?
Vidíte mě na druhé straně tohoto plotu?
Potom ću dignuti ruku svoju, i videćeš me s ledja, a lice se moje ne može videti.
Potom odejmu ruku svou, i uzříš hřbet můj, ale tvář má nebude spatřína.
Ali Gospod beše gnevan na me s vas, i ne usliši me, nego mi reče: Dosta; ne govori mi više za to.
Pohnul se pak Hospodin na mne pro vás a neuslyšel mne, ale řekl mi: Dosti máš, nemluv více o to se mnou.
A David reče Filistejinu: Ti ideš na me s mačem i s kopljem i sa štitom; a ja idem na te u ime Gospoda nad vojskama, Boga vojske Izrailjeve, kog si ružio.
Odpověděl David Filistinskému: Ty jdeš ke mně s mečem a s kopím a s pavézou, ale já k tobě jdu ve jménu Hospodina zástupů, Boha vojsk Izraelských, kterémuž jsi ty utrhal.
1.0174391269684s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?